terça-feira, 4 de novembro de 2014

Mara Blouse para a Miss C

Comprei o molde da Mara Blouse acho que há umas duas semanas mas, apesar de estar cheia de vontade a fazer, o tempo tem sido uma limitação muito grande. Este fim de semana consegui acabar a primeira. Sim, não foi um erro, é a primeira porque adorei o molde e vou de certeza fazer mais em breve. 
A blusa fica linda, com um ar mais "elaborado" continuando a ser uma peça extremamente confortável e feminina. Dá pare ver que eu estou apaixonada? Quando vi este tecido soube que era o tecido para a fazer, depois fui acrescentando detalhes que são, para mim, o que faz a diferença. Botões encarnados, vivo encarnado, as aselhas em tecido azul de veludo coletê contrastante.
Que pena que chove tanto hoje e portanto nada de fotografias no exterior. A blusa é linda mas na minha filhota vai ficar espectacular!  

I bought the pattern of the Mara Blouse a couple of weeks ago but despite really wanting to do it and fast, the time to do it has been a very big limitation. This weekend I sewed up the first one. Yes, it was not a mistake, I loved the pattern and I will certainly do more soon. 
The blouse is beautiful, with a more "elaborated" look but it continues to be an extremely comfortable and feminine piece. Can you tell I'm in love?When I saw this fabric I knew it was the fabric to do it, then I added details that are, for me, what makes all the difference. Red buttons, red piping, button loops in contrasting blue velvet corduroy fabric. 
What a pity that today is raining so much and therefore no photographs outside. The blouse is beautiful but in my little daughter it will turn to spectacular! 

  



17 comentários:

  1. Respostas
    1. Obrigada Inês, também adorei. Acho que cada vez que ela a usar vou andar com um sorriso parvo na cara! :-)

      Eliminar
  2. Está absolutamente perfeito! Que tecido lindo é esse? Depois de ver a tua versão vou ter mesmo que comprar esse molde! Parabéns!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada Soraia! Comprei numa loja em Torres onde, volta e meia, encontro pequenos tesouros. :-) Eu acho que vou repetir este molde umas quantas vezes, o corte é lindo!

      Eliminar
  3. Está linda e é perfeita para a meia estação, com um casaquinho e um grande laçarote nos caracóis, a tua filhota vai ficar amorosa :-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Carla. O casaquinho acho que ainda consigo, agora o laço arrancava-o em dois segundos. Com sorte, consigo que aguente dois ganchos durante umas horas! :-)

      Eliminar
  4. Que gira!! Adorei a blusa, o tecido, os detalhes... ficou muito bonita :-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Maria! Este pattern é tão giro, tens que experimentar para as tuas miúdas! :-)

      Eliminar
  5. Such an adorable shirt, I love the fabric and red piping! Regards from Finland :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you Krista! I love it too and the best thing is that she loves it too! :-) Big Kiss from Portugal :-)

      Eliminar
  6. De todas as Mara's que já vi, a tua é mesmo uma das minhas preferidas! Linda!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada Magda! Isso é mesmo um grande elogio! :-) beijooooooo

      Eliminar

Escrevam-me de volta. Gosto de saber que não estou a "falar" sozinha.... :-)