terça-feira, 21 de outubro de 2014

Baby

No fim de semana ainda consegui coser um bocadinho, nos intervalos dos almoços, lanches e sestas do pessoal doente cá de casa. 
E fazer uma coisa para um bebé, em rosa e cheio de pequeninos animais sorridentes é bom para levantar o ânimo, faz bem. Eu gosto, apesar de tudo o que é pequeno, por norma, dar mais trabalho. Não foi o caso desta manta bem especial. 
E porquê especial, perguntam vocês e bem.... porque esta manta é para colocar no ovo e ali ficar sem pôr em perigo a segurança do bebé pois permite passar as alças e prender o bebé como se a manta nem lá estivesse. Depois, ficamos com um bebé bem enroladinho, quentinho e ainda mais giro. Usei algodão para o exterior e um polar bem fofinho para o interior.
Só espero que a Sofia também goste...
Ps- A Sofia é a filha de uma amiga minha! 

Over the weekend I could still sew a bit, in the intervals of lunches, snacks and naps of the sick people in this home. 
And to do a thing for a baby girl in pink and full of little smiling animals is good to lift the spirits. I like it, despite all that is small, normally takes more time and work. It was not the case with this very special blanket. 
And especially why, you ask and very well .... because this blanket is to put in the baby car seat and stay there without endangering the safety of the baby as it allows to pass the handles and hold the baby as if the blanket was not there. Then we get a snuggled, warm and even cuter baby. I used cotton for the outside and a very cuddly polar for the interior.
I just hope Sofia likes it also. 






4 comentários:

Escrevam-me de volta. Gosto de saber que não estou a "falar" sozinha.... :-)