Casaco mini : mini jacket

Depois de ter feito um casaco para a minha miss Caracolinhos e ter ficado apaixonada pelos moldes da Puperita, quando decidi que ia fazer um casaco para esta bebé que está quase a chegar, a escolha não foi muito difícil. 

A verdade é que espreitei aqui e ali e nada me convenceu como este molde que, para além de ter a vantagem de eu já saber que funciona bem, começa no tamanho recém-nascido... o ideal para mim nesta fase em que o cansaço dos meus oito meses de barriga (XXL) se começa a fazer sentir e que não ando com muita paciência para fazer experiências com moldes novos.

Usei um algodão muito suave ao toque e um polar também muito suave que comprei aqui. (os tamanhos são grandes e a um preço imbatível!) Como não queria um casaco muito comprido fiz uma pequena modificação ao comprimento do casaco, ficou pela cintura. Em principio, ela nem sequer o vai usar muito porque daqui a pouco começam a aumentar as temperaturas neste nosso lindo pais mas mesmo assim... como resistir? 

Usei molas cosidas à mão no interior e uns botões da minha pequenina coleção para "decorar" o exterior. 

After making a coat for my miss Caracolinhos and falling in love with Puperita patterns, when I decided I was going to make a coat for this baby girl that is about to be born, my pattern choice was not very difficult.

The truth is that I looked here and there and no pattern touched my heart like this one, in addition to having the advantage I already know that it works so well, it starts in the newborn size... just right for me at this stage that my eight-month (XXL) belly begins to make me feel very tired and that I don't have lots of patience to experiment with new patterns.

I used a very soft cotton (pink and white dots can't go wrong, right?) and a polar also very soft I bought here. (Sizes are large and they have an unbeatable price!) I didn't wanted a very long coat  so I made a small modification to the coat length, this one ends on the waist. In principle, she will not even use it much because in the meantime the temperatures will increase in our beautiful country but still ... how could I resist?

I used snaps sewn by hand on the inside and pink buttons of my little collection to "decorate" the outside.