Giveaway Winner!!!

Durante dois dias eu estive a oferecer alguns do meus botões no âmbito da iniciativa organizada pelo blogue Sew Mama Sew e durante esses dois dias o meu blogue teve centenas de visitas, mas sabem qual foi a melhor parte? Eu também visitei dezenas de blogues e vi o que outras pessoas incrivelmente criativas estavam a fazer e descobri o que estavam a planear fazer com os meus botões (os meus preciosos botões devo acrescentar).

Havia planos para usá-los como: pequenos moinhos de vento, em animais de peluche, como enfeites de natal, em vestidos de meninas, para decorar sacos e bolsas, para embelezar esculturas, em jóias, para fazer quadros, num quilt arco-íris, para fazer caixas de jóias, em (lindas) pulseiras, para decorar almofadas, para decorar uma meia do Natal, em chapéus de malha... e o meu favorito ... em todo o lado!!!

Pela minha parte, tenho mesmo que agradecer a todos por participarem e por me fazerem sentir parte de algo. Eu já não me sinto a maluquinha dos botões. ;-) Eu percebi que existem muitas pessoas como eu, espalhadas pelo mundo ... pessoas que utilizam os botões em coisas que eu nunca me lembraria. (mammafairy Eu adoraria ver os seus moinhos de vento, GranChris os seus ornamentos, Mökki as suas esculturas e ai por diante ...)

Sem mais demoras, a vencedora é dawn - Mi rincón de mariposas!Parabéns! E porque a sua cor favorita é roxo, estes são os botões que vai receber (uns roxo, uns verdes e uns azuis).
Tenho a certeza que os vai tratar com carinho e se desejar partilhar connosco onde os usou é só enviar-me as fotos que terei todo o gosto em partilhá-las aqui! 

For 2 days I had a button giveaway and during those 2 days I had hundreds of visits but do you want to know what the best part is? I visited back dozens of blogs and saw what other amazingly creative people were doing and learned what they were planning on doing with my buttons (my precious buttons I may add).

There were plans to use them as: little windmills for making cards, on stuff animals, as button ornaments, on little girls' dresses, to decorate bags and totes, to embellish soft sculptures, in jewelry designs, to make pictures, on quilted rainbow colored wall hanging, to make button covered jewelry boxes, on (beautiful) bracelets, to decorate pillows, to decorate a Christmas stocking, on knit hats… and my favorite… everywhere! 

I have to thank you all for being a part and for making me feel a part of something. I’m not the "crazy" button lady anymore. ;-) I realized there are plenty of people like me out there... people who would use buttons in things I never thought off. 

(mammafairy I would love to see your windmills and GranChris ornaments and Mokki soft sculptures and so on… ) 

The lucky winner is dawn - Mi rincón de mariposas! Congratulations! And since your favorite color is purple, this is your prize (some purple, some green and some blue). 
I'm sure you'll you treat them with love and if you wish to share with us where you used them, please sent me an email with pictures! 

Giveaway Day - Button Candy

Na semana passada comecei a fazer experiências com botões, com cores, com a máquina fotográfica. Esta semana abri uma loja no Etsy. 

O processo de selecção dos botões a vender não foi nada pacifico. Ando a coleccionar botões há bastante tempo e adoro encontrar perdidos, entre outras velharias, autênticos tesouros de outros tempos. Por isso, volta e meia dava por mim a pensar "este não, este eu gosto demais" ou "este é mesmo especial, este não posso, não consigo". Eu adoro botões e para mim eles têm realmente um encanto especial. As texturas, as cores, os formatos e os materiais de que são feitos deixam-me rendida...

E, nada melhor para celebrar a "abertura" da minha loja, do que participar no Giveaway Day da Sew Mama Sew com três conjuntos de botões para oferecer! "Concurso" aberto até ao final do dia 12 de Dezembro, o vencedor será anunciado dia 14, para concorrer basta deixar um comentário neste post a dizer em que projecto usariam os botões e a vossa cor favorita. Simples...
Giveaway aberto internacionalmente, o vencedor será escolhido usando um random number generator (na falta de melhor tradução: um gerador de números aleatórios). 
Quem ganhar vai receber um pack de botões da sua cor preferida dentro do género dos botões que estão representados nas fotos.

Last week I started to experiment with buttons, with colors, with the camera. This week I opened a shop on Etsy.

The selection process of the buttons to sell was not a peaceful one. I've been collecting buttons for a long time and I love finding lost, among other oldies, authentic treasures of other time. That's why time and again I found myself thinking "this one no, I like this one too much" or "this one is really special, this one I can not".  I love buttons and to me they really have a special charm. The textures, colors, shapes and materials that are made from let me rendered...

And nothing better to celebrate the "opening" of my store, than to participate in the Giveaway Day of Sew Mama Sew with three sets of buttons to offer!
The Giveaway is open until the end of december 12th and the winner will be announced the 14th, to run for it just leave a comment in this post saying in which project would you use the buttons and your favorite color. Simple ...
Giveaway open internationally and will be picked using a random number generator.
Whoever wins will receive a pack of buttons of their favorite color within the genera of buttons that are shown in the pictures.

100 g de botões

Na semana passada, no caminho para o Continente, passei por uma retrosaria. E como as retrosarias são um dos meus sítios preferidos, tive que fazer um pequeno desvio e perder uns minutos a olhar para estantes de fios, elásticos, fitas e tecidos. 

Entre outras coisas, uma das ideias que mais gostei e que nunca tinha visto, foi a venda de botões antigos à grama. Comprei 100 g, que a sra colocou num saco de papel e eu vim de lá feliz da vida.

Na minha linguagem eu vim com 100 g de pequenos tesouros que ainda nem sei onde vou usar mas, que me sabe tão bem saber que são meus. 

Capas para livros

Aproveitando os raios de sol que entram pela janela... 

Duas capas feitas à medida das letras, porque os livros são importantes para quem os lê. 

ahahahahah.... uma coroa! a crown fit for my queen!

Consegui, consegui, consegui! 

Depois de dias de comichão intensa ,consegui fazer a minha coroa. (não, não necessito de Stop Piolhos!, ver aqui razões para a comichão)

Bem, minha não, da Miss Caracolinhos. 

Como a Lili não era suficientemente "cabeçuda" (coitadinha), desta vez usei outro modelo, um macaco que ainda não tem nome (coisa inédita numa casa onde tudo tem nome)! Gosto tanto, este tecido azul com as rosas é tão delicado e feminino e tão fácil de trabalhar. É um dos tecidos que comprei na At Home Hobby e que pertence à colecção da Tilda. Nota mental para comprar mais a próxima vez que lá for. Até hoje não me arrependi de nada que lá comprei e fico sempre com água na boca ao ver os tecidos deles.

Tirei fotos do processo mas não vou conseguir fazer o tutorial hoje, fica para um futuro próximo. 

Botões

Aos meus amigos, familiares e a todas as almas generosas que estão espalhadas por este mundo, venho informar que aceito (e incentivo) o acto de doar botões. 

Como acredito que devemos dar o exemplo, aceito todos os que tiverem e quiserem partilhar. :-) 

Não se acanhem, por favor!